Understanding what feelings you and your team members default to under stress gives you a window into working better with others.